Beste Ken Levine. Ik hoor dat je teleurgesteld bent in ‘het internet’ vanwege de aandacht voor de borsten van Elizabeth in Bioshock Infinite. Wij moeten even praten.

Voor ik verder ga wil ik je zeggen dat ik me tot op zekere hoogte kan voorstellen hoe je je voelt. Ik ben ook teleurgesteld in ‘het internet’. Het voordeel van de wereld zonder internet was dat we ons nog konden inbeelden dat het gros van de mensen redelijk en rationeel was. Lees nu een gemiddeld forum en je vraagt je af hoe het mogelijk is dat er nog zo veel mensen zijn die genoeg hersencellen hebben om iedere dag gekleed op hun werk te verschijnen.

Maar dat is niet het soort teleurstelling waar jij het over hebt. Jij bent teleurgesteld over hoe ‘het internet’ kijkt naar iets wat jij hebt gemaakt, dat volgens jou van hoge esthetische waarde is. Jij hebt je ziel in een personage gestopt.

“Haar ogen!” roep je. “Kijk in haar ogen! Zie de mens achter de creatie! Zie haar en je ziet mij!”

En ik zeg tegen jou, Ken Levine:

“Ben je niet helemaal goed bij je hoofd?!”

Jij bent teleurgesteld dat jongemannen, leeftijd tussen de dertien en drieënzeventig, bij het zien van een vrouw met riant decolleté, niet naar haar ogen kijken. Ik kan je uit persoonlijke ervaring meedelen dat het voor een man fysiek onmogelijk is om ergens anders te kijken dan ‘daar’. Je kan ons net zo goed vragen om te stoppen met ademhalen: een paar minuten wil dat nog wel lukken, maar dan volgt toch de onvermijdelijke inademing. We kunnen niet anders dan gulzig en gretig… Laat ik die zin maar niet afmaken.

Nee, Ken, ik zeg niet dat borsten zoiets zijn als lucht. Alhoewel, als ik de voorgevel van Elizabeth zie, dan vraag ik me af of er niet ergens een fietspomp is gebruikt. Want laten we eerlijk wezen, Ken, dit is een riante boezem. Dit zijn heuveltjes van plezier waar we dolgraag eens vanaf willen rollen. Dit is een tweetal waarvan we de dubbelen nooit willen ruilen. Dit, beste Ken, zijn tieten.

Natuurlijk kijken mannen daarnaar. Vrouwen trouwens ook. Het blijkt uit onderzoek dat zowel mannen als vrouwen onwillekeurig hun blik richten op borsten, billen en de kruisregio. Dat laatste klinkt als een straat waar de postcodeloterij nooit op zal vallen. Maar je weet wat ik bedoel, Ken.

En nee, ik zeg niet dat het goed is om van vrouwen objecten te maken. Natuurlijk niet. En ja: sterke vrouwelijke personages horen thuis in games. Nee, ze hoeven niet allemaal curves te hebben waardoor de gemiddelde puberjongen niet meer vanachter zijn bureau vandaan durft te komen om iets op het bord te schrijven.

Maar je moet toch weten dat dat helemaal niet relevant is hier? Mannen praten ‘zo’ over zo’n beetje iedere vrouw. Zelfs Margaret Thatcher schijnt tijdens haar regeringsperiode heel wat natte dromen te hebben veroorzaakt. Thatcher! Ik bedoel maar!

En dan verbaas jij je dat mannen grote ogen (en andere organen) opzetten vanwege jouw petite Elizabeth met haar heerlijke twee handen vol?

Toe nou, Ken.